Naloxona Salva Una Vida

Where can I get Naloxone?

Su Farmacia Local

• Your Local Pharmacy: La Orden Permanente de Naloxona de Utah permite a los farmacéuticos dispensar naloxona a cualquier persona sin receta médica. Si lo prefiere, aún puede obtener una receta de un profesional de la salud. Una receta puede ayudar a que su seguro médico cubra parte o la totalidad del costo, e incluso a veces puede ser gratuita. Su farmacéutico puede revisar su plan de seguro para determinar los posibles ahorros. El precio y la cobertura del seguro pueden variar según el tipo de kit de naloxona. 
  
• Medicamentos de venta libre: La naloxona se puede comprar sin receta en la mayoría de los supermercados y en línea. Generalmente se encuentra en los estantes de la tienda, o puede pedir ayuda a un empleado. Esta opción le permite comprarla de inmediato, pero probablemente pagará el precio completo. 

Naloxona Gratuita 

• El Departamento de Salud del Condado de Utah: Hay capacitación y kits de naloxona gratuitos disponibles para personas que no pueden pagar el costo de la naloxona. Visite healthevents.utahcounty.gov para programar una capacitación gratuita y recibir un kit de Narcan en espray nasal. También puede enviar un correo electrónico a naloxonesaves@utahcounty.gov o llamar al 801-851-7095. Recoja su kit de naloxona en 151 S. University Ave. Suite 2700, Provo, Utah. 
  
• Bibliotecas municipales participantes del Condado de Utah: Muchas bibliotecas municipales del Condado de Utah proporcionan naloxona sin costo. Pregunte si su biblioteca tiene un programa de naloxona. El personal le brindará información básica sobre el uso de la naloxona y le entregará un kit.
  
  • Biblioteca de American Fork
    64 S 100 E, American Fork, UT 
    (801) 763-3070 
    
  • Biblioteca de Eagle Mountain City
    1650 Stagecoach Run, Eagle Mountain, UT 
    (801) 789-6623 
    
  • Biblioteca de Payson City 
    66 S Main St, Payson, UT 
    (801) 465-5220 
    
  • Biblioteca de Provo City 
    550 N University Ave, Provo, UT 
    (801) 852-6650 
    
  • Biblioteca de Salem City 
    59 S Main St, Salem, UT 
    (801) 423-2622 
    
  • Biblioteca Pública de Saratoga Springs 
    1307 Commerce Dr. Suite 140, Saratoga Springs, UT 
    (801) 766-6513 
    
  • Biblioteca de Spanish Fork 
    80 S Main St, Spanish Fork, UT 
    (801) 804-4480 
    
  • Biblioteca Pública de Springville 
    45 S Main St, Springville, UT 
    (801) 489-2720 
    
• Utah Naloxone: Visite Utah Naloxone o llame 385-495-9050 para kits de naloxona gratuitos disponibles. Capacitaciones en línea y kits de naloxona enviados por correo disponibles.
  
• Para obtener más información sobre la naloxona y dónde conseguirla, visite: naloxone.utah.gov

¿Qué es la naloxona?

La naloxona es un medicamento seguro que puede revertir una sobredosis de opioides. Solo funciona para sobredosis de opioides, no para sobredosis de otras sustancias.

¿Cómo funciona?

Los opioides son medicamentos que a menudo recetan los médicos para controlar el dolor. Algunos ejemplos comunes incluyen oxicodona (Percocet®, OxyContin®) e hidrocodona (Norco®, Vicodin®). El fentanilo y la morfina son opioides que se usan comúnmente en los hospitales, mientras que la heroína es un opioide ilegal. Si consume opioides, hable con su médico o farmacéutico sobre opciones más seguras o maneras de reducir los riesgos y controlar los efectos secundarios.

Los opioides actúan uniéndose a receptores en el cerebro que envían señales de dolor al cuerpo. Al bloquear estos receptores, los opioides reducen la sensación de dolor. Sin embargo, si se activan demasiados receptores, el sistema nervioso central se ralentiza. Esto puede provocar que la respiración se ralentice o se detenga, lo que convierte una sobredosis de opioides en una situación potencialmente mortal.

La naloxona revierte una sobredosis de opioides al eliminar los opioides de esos receptores y ocupar su lugar. Esto ayuda a restaurar la respiración normal y la función del sistema nervioso central. La naloxona comienza a actuar en 2 a 5 minutos. Sus efectos duran de 30 a 90 minutos, después de los cuales la persona puede sufrir una nueva sobredosis si los opioides aún están en su organismo.

¿Cuáles son los efectos secundarios?

La naloxona no es psicoactiva, por lo que no se puede usar para drogarse o intoxicarse. Los efectos secundarios son poco frecuentes, pero algunas personas pueden

experimentar síntomas de abstinencia inmediatos después de su administración. Estos pueden incluir síntomas similares a los de la gripe, como náuseas, vómitos, sudoración, dolores musculares y agitación. Los síntomas varían según la persona y la sustancia involucrada.

La naloxona se puede usar en adultos, niños e incluso animales cuando se sospecha una sobredosis de opioides. En algunos casos, pueden ser necesarias varias dosis para revertir la sobredosis.

Tipos de naloxona

Las preferencias individuales, la cobertura del seguro y el precio pueden influir en el tipo de naloxona que elija una persona.

Manual (Intramuscular)
Narcan (Nasal)

Todos los kits de naloxona vienen con dos dosis. Almacene la naloxona a temperatura ambiente y deséchela correctamente cuando caduque. Todas las formas de naloxona son igualmente efectivas, pero difieren en la facilidad de uso y el costo.

Tutorial de Narcan en espray nasal 

How to Spot an Opiate Overdose

How to Administer Naloxone Nasal Spray Kit

Mental Health & Treatment Resources

• Visit United Way 211 for treatment options. 
  You can also download the app or call 2-1-1.